Existem duas formas de fazer o pedido da ajuda de ¥ 100 mil (R$ 5.482) que está sendo distribuída para todas as pessoas registradas nas Prefeituras do Japão: via online para quem tem o cartão My Number – já em vigor – e via correio (os formulários estão sendo enviados às residências, mas podem demorar até depois de junho nas cidades com grande população).
Mas algumas Prefeituras decidiram disponibilizar os pedidos online mesmo para quem não têm o cartão, para atender as famílias em dificuldades financeiras. É o caso de Hamamatsu (Shizuoka), Soja (Okayama) e Ichikawa (Chiba), entre outras.
No caso de Hamamatsu, o formulário pode ser baixado através desse link. O representante da família precisa baixar o arquivo, imprimir, preencher os dados, colar as cópias dos documentos e enviar pelo correio, por conta própria. Quem não tiver acesso ao computador, pode buscar o formulário que está disponível no balcão da Prefeitura. No site há um aviso importante: “Não haverá atendimento sobre a forma de preenchimento do formulário no balcão, para evitar aglomerações em meio aos cuidados para evitar o contágio do coronavírus”. Mas há um telefone para consultas: 053-457-2545, que estará disponível até 14 de maio (em japonês).
Na capital da província, Shizuoka, os formulários poderão ser baixados a partir de 11 de maio.
Outras cidades
A cidade de Soja (Okayama) já começou a receber pedidos antecipados por parte de famílias em dificuldades financeiras. Os funcionários da Prefeitura trabalharam durante o feriado para preencher manualmente os pedidos recebidos.
A pequena cidade de Higashikawa (Hokkaido) com pouco mais de 8 mil habitantes é outra que já começou a entregar o dinheiro no final de abril. O orçamento está sendo ressarcido com o montante enviado pelo governo central.
A cidade de Ichikawa (Chiba), como já foi apresentado aqui, colocou os formulários para serem baixados e se prepara para entregar o dinheiro.
Para quem não pode esperar os envelopes que chegarão via correio, a dica é ficar de olho nos sites da Prefeitura.
Mas é preciso contar com a ajuda de alguém que possa auxiliar no japonês, para não cometer erros no preenchimento. Diferente dos formulários enviados pelo correio, que já vêm com o nome dos familiares e o valor da ajuda já escrito, nos formulários online, o próprio interessado precisa escrever corretamente, conforme está no registro da Prefeitura.
*******
Abaixo, o vídeo da SBS News explica sobre o adiantamento da ajuda em Hamamatsu (Shizuoka) e a decisão do prefeito, Yasutomo Suzuki, em reduzir pela metade seu salário de maio e junho e o bônus de verão.