A temporada de kouyou – no qual as folhas ficam vermelhas no outono – começou no norte de Hiroshima. O Parque Kenmin no Mori, localizado entre Shobara e Miyoshi, é um dos locais que tem atraído muitos visitantes.
No verão, o parque é frequentado por pessoas que vão acampar ou fazer churrasco. No inverno, são as pistas de esqui que atraem os visitantes. Já o clima ameno do outono oferece uma boa oportunidade para passeios em meio às montanhas, rios e arrozais.
Uma das montanhas do Parque, o Hibayama, mede 1.299 metros, e conta a lenda que a deusa da criação e da morte, Izanami, foi enterrada no local. Quem for de carro deve prestar atenção nos avisos. Geralmente a estrada que liga às montanhas é interditada do final de novembro a março, devido à neve.
HIROSHIMA KENMIN NO MORI
- Endereço: T729-5602 Hiroshima-ken Shobara-shi Saijouchou Yuki 156-14
- Telefone: 0824-84-2011
- Acesso: 20 minutos de táxi da estação Bingo-ochiai da linha JR Geibi. Estacionamento: 600 vagas
- Homepage: http://www.kankou.pref.hiroshima.jp/sys/data?page-id=4229
Como se diz em japonês?
- Coloração avermelhada das folhas no outono: “kouyou” (紅葉)
- Outono: “aki” (秋)
- Natureza: “shizen” (自然)