O carro dirigido pelo brasileiro Márcio Richardes se chocou com uma ciclista

O Urawa Reds, time da primeira divisão do futebol japonês (J1), informou que o meia Márcio Richardes, 32, provocou um acidente de trânsito no dia 10.

Segundo o comunicado, o acidente ocorreu às 8h45, em um cruzamento do bairro Urawa, em Saitama. O veículo dirigido pelo brasileiro se chocou com uma ciclista. A vítima, uma dona de casa de cerca de 40 anos, fraturou a costela. Richardes não se machucou.

“Desejamos que a vítima se recupere o mais rápido possível e pedimos desculpas pelo grande transtorno”, incluía o comunicado do clube, que advertiu o jogador e está orientando toda equipe para manter a segurança no trânsito.

Richardes ingressou no Albirex Niigata, da J1, em 2007. Em 2010 foi escolhido entre os 11 melhores melhores jogadores do Japão e no ano seguinte, foi contratadado pelo Urawa.

[box] Como se diz em japonês?

  • Acidente de trânsito: koutsuu jiko (交通事故)
  • Cruzamento: kousaten (交差点)
  • Costela: rokkotsu (肋骨)[/box]

Comentários

comentário(s)

Pin It on Pinterest