Quando o assunto é emprego, existe um termo em japonês bastante comentado: ”kyuujin-bairitsu” (求人倍率), ou seja, um índice econômico que mostra quantas ofertas existem para cada candidato em busca de trabalho.

boshuu

Os caracteres 募集 (boshuu) significam: “estamos procurando funcionários”

Por exemplo, quando o índice fica acima de 1.0, quer dizer que existe mais de uma oferta para cada candidato. Geralmente os números variam entre 0 e 1.

Nos locais onde o índice é alto significa que as empresas estão buscando mais trabalhadores, em sinal de que a economia está bem.

Vamos ver em detalhes o índice de oferta de emprego por regiões. A tabela mostra a média anual. Assim dá para ter uma ideia da economia de cada região. As estatísticas incluem “arubaito” (emprego temporário) e recém-formados. Fonte: Ministério do Trabalho, Saúde e  Bem-estar.

REGIÃO KANTO

2010201120122013
Chiba0.440.530.650.73
Gunma0.660.770.971.02
Ibaraki0.480.650.790.82
Kanagawa0.410.480.570.68
Saitama0.410.510.570.62
Tochigi0.50.610.790.86
Tokyo0.650.821.081.33

REGIÃO CHUBU

2010201120122013
Aichi0.640.871.121.31
Fukui0.791.061.181.23
Gifu0.610.780.961.08
Ishikawa0.570.810.961.12
Nagano0.570.720.810.87
Niigata0.540.670.830.96
Shizuoka0.480.610.780.84
Toyama0.680.870.981.13
Yamanashi0.550.610.660.76

REGIÃO KANSAI

2010201120122013
Hyogo0.490.590.680.75
Kyoto0.560.650.790.90
Mie0.570.710.881.03
Nara0.530.580.710.79
Osaka0.520.650.770.95
Shiga0.500.610.660.79
Wakayama0.580.710.810.89

REGIÃO CHUGOKU

2010201120122013
Hiroshima0.640.800.891.00
Okayama0.670.891.061.23
Shimane0.700.850.951.05
Tottori0.600.680.700.85
Yamaguchi0.610.730.860.94

REGIÃO SHIKOKU

2010201120122013
Ehime0.610.750.800.96
Kagawa0.710.971.071.21
Kochi0.500.590.620.72
Tokushima0.690.880.890.99

REGIÃO KYUSHU

2010201120122013
Fukuoka0.460.570.700.79
Kagoshima0.440.550.650.71
Kumamoto0.460.610.680.84
Miyazaki0.450.580.690.77
Nagasaki0.460.570.640.73
Oita0.540.660.730.78
Okinawa0.310.290.400.53
Saga0.490.620.720.78

Comentários

comentário(s)

Pin It on Pinterest