Kenneth Franklin Shinzato enforcou e esfaqueou a jovem

O suspeito Kenneth Franklin Shinzato é transferido para a Promotoria de Naha. Foto: Asahi

O suspeito Kenneth Franklin Shinzato é transferido para a Promotoria de Naha. Foto: Asahi

O ex-soldado americano Kenneth Franklin Shinzato, 32, suspeito pelo abandono do corpo de uma jovem de 20 anos em Okinawa, confessou que “enforcou e matou a facadas” e que também ”violentou” a vítima.

Kenneth Franklin Shinzato. Imagem: NNN

Kenneth Franklin Shinzato. Imagem: NNN

Shinzato disse que espancou a vítima, Rina Shimabukuro, na cabeça, com um bastão e que depois carregou para dentro do carro, segundo o jornal Asahi.

Outra reportagem da emissora NHK informou que ele teria usado uma mala para carregar o corpo da vítima até o local onde foi abandonado, em um matagal de Uruma.

No telefone celular de Shinzato, a polícia encontrou imagens da tela do smartphone de Rina, mostrando o serviço de SNS que ela utilizava. O smartphone ainda não foi encontrado.

O ex-soldado, que trabalhava na base naval de Kadena, é casado com uma japonesa e tem um filho pequeno.

A vítima, Rina, vivia com o namorado em Uruma e na noite em que desapareceu, no dia 28 de abril, havia saído para uma caminhada.

Protestos às vésperas da visita de Obama

Manifestação em frente à base militar americana de Kadena. Foto: Asahi

Manifestação em frente à base militar americana de Kadena. Foto: Asahi

No dia 20, várias pessoas se reuniram em frente à base de Kadena para protestar contra o crime praticado pelo ex-soldado.

“Enquanto houver bases militares americanas, isto vai se repetir de novo”, disse um dos manifestantes à mídia local.

O clima de hostilidade à presença militar americana no Japão coincide com a próxima visita ao Japão do presidente Barack Obama.

Os Estados Unidos mantêm 47 mil soldados no Japão, distribuídos em suas bases militares.

Há dois meses, outro soldado americano, de 24 anos, foi detido em Okinawa acusado de estupro.

[box]

Como se diz em japonês?

  • ex-soldado norte-americano: moto-beihei (元米兵)
  • estuprar: goukan suru (強姦する) ou rape suru (レイプする)
  • enforcar: kubi o shimeru (首を絞める)

[/box]

Comentários

comentário(s)