Segundo o calendário chinês, o ano que vem será regido pelo “carneiro”
Uma cerimônia na torre Tsutenkaku, no centro de Osaka, marcou a troca dos aninais que representam o ano. Foto: Sankei
Mesmo após milhares de anos, o antigo calendário chinês ainda é valorizado no oriente, exercendo influência em vários setores.
Segundo os antigos escritos chineses, o verdadeiro “kanji” que representa o ano é o de “maiai” (昧曖) com sentido de “indefinido” ou “vago”. Outro significado tem relação ao “kanji” de “mi” ou “aji”, no sentido de uma fruta madura.
Para tornar a leitura mais fácil, foi tirado uma parte do caractere, simplificando para a leitura de “hitsuji”, ou seja, “carneiro”.
O verdadeiro sentido por trás de “carneiro” está numa letra que representa a esperança por boas colheitas.
Com o tempo, a imagem do carneiro ficou mais forte e o ano do “Hitsuji” passou a ser associado à “paz” e “bondade”.
Ao todo, o calendário chinês é dividido em 12 animais:
Rato: “ne”, de “nezumi” (子)- Boi: “ushi” (丑)
- Tigre: “tora” (寅)
- Coelho: “u”, de “usagi” (卯)
- Dragão: “tatsu” (辰)
- Serpente: “mi” (巳)
- Cavalo: “uma” (午)
- Carneiro: “hitsuji” (未)
- Macaco: “saru” (申)
- Frango: “tori” (酉)
- Cão: “inu” (戌)
- Javali: “i”, de “inoshishi” (亥)
[box]Características das pessoas que nascem sob cada ano chinês, segundo o astrólogo Kuniaki Tomioka:
- Rato: determinado. Avalia bem antes das decisões e valoriza a família
- Boi: paciente. Pode levar algum tempo, mas gosta de tomar decisões certeiras
- Tigre: trabalhador. Às vezes autoritário, com energia de sobra
- Coelho: não gosta de receber ordens, valoriza muito os amigos
- Dragão: criativo e sensitivo. É um bom pensador e tem liderança
- Serpente: Detalhista e estudioso, tem personalidade forte e gosta de se destacar no que faz
- Cavalo: expontâneo e alegre. Chama a atenção das pessoas ao redor
- Carneiro: Bondoso e altivo. Tem a capacidade de transformar as situações
- Macaco: habilidoso com as mãos e persistente. É compreensivo com as pessoas ao redor
- Galo: têm bela voz e sabem apreciar a gastronomia. Gosta de viajar e manter seu próprio hobby
- Cão: habilidoso em construir relacionamentos humanos. Pacífico e bom administrador
- Javali: gosta de concentrar-se em apenas uma coisa. Impaciente e justiceiro [/box]