Entre as vítimas está um homem que não teve contato direto com pacientes infectados
Em meio ao recente surto de sarampo em Aichi, os agentes sanitários revelaram o caso de um morador de Nagoya que se infectou com o vírus, sem ter contato direto com outros pacientes.
A vítima começou a apresentar os sintomas no dia 7 e procurou um hospital depois do dia 10, com febre alta. O homem, de cerca de 30 anos, trabalha no distrito de Atsuta, em Nagoya, e usava o metrô diariamente.
Depois de 3 a 4 dias, começam a aparecer pequenas manchas brancas dentro da boca
Esse é o primeiro caso de sarampo descoberto em Nagoya, sem que a rota de contágio seja descoberta.
Desde o mês de abril, a província de Aichi registrou 20 casos de sarampo. A primeira vítima foi um menor de idade que se infectou em Okinawa e acabou espalhando o vírus entre as cidades de Nagoya e Togo.
A prefeitura de Nagoya pede para que as pessoas que apresentarem sintomas como febre e manchas pelo corpo, liguem antes aos hospitais para marcar os exames.
Como se diz em japonês:
- Tenho febre alta: kounetsu ga arimasu (高熱があります)
- Nasceram manchas no corpo: karada ni hasshin ga dekimashita (体に発疹ができました)
- Estou com sarampo?: hashika deshouka? (はしかでしょうか？)
- Tosse: seki (せき)
- Coriza: hanamizu (鼻水)
- Irritação (vermelhidão) nos olhos: me no juuketsu (目の充血)
[box]
Situação em todo o Japão
Desde o primeiro caso de sarampo recente, registrado em março, através de um turista de Taiwan em Okinawa, o Japão registrou mais de 100 casos até agora, em 11 províncias. A maior parte das vítimas se encontra em Okinawa. Os casos estão aumentando principalmente em Aichi, Osaka, Chiba e Tokyo.
[/box]