Depois de Okinawa, a temporada de chuva segue para Kanto, no início de junho
Gráfico mostra que temporada está adiantada em relação ao ano passado
A estação meteorológica de Okinawa informou que a ilha ao sul do Japão e a região Amami entraram no período de chuva, chamado em japonês de “tsuyu”.
Imagem: mneta-net.net
Em comparação à média dos anos anteriores, a temporada começou com sete dias de atraso, mas está adiantada em quatro dias em comparação ao ano passado.
A previsão ao longo da semana é de chuva e muita umidade em Okinawa.
No final de maio a temporada de chuva deve chegar até o sul da região Kyushu, seguindo no início de junho para Kanto-Koshin e meados de junho para Hokuriku e Tohoku.
[box]
Como se diz em japonês?
- temporada de chuva: tsuyu (梅雨)
- início da temporada de chuva: tsuyu-iri (梅雨入り)
- estação meteorológica de Okinawa: Okinawa kishoudai (沖縄気象台)
[/box]