Depois de 5 anos, moradores que viviam próximos à usina nuclear de Fukushima poderão voltar às suas casas
Morador reforma a casa em Minamisoma. Foto: Asahi
Cerca de 10 mil moradores de Minamisoma (Fukushima), vão poder finalmente voltar para suas casas. O governo retirou a ordem de evacuação estabelecida na cidade desde o acidente nuclear registrado em 2011.
Cinco anos e quatro meses depois do acidente ocorrido em decorrência do terremoto e tsunami que atingiu o leste do Japão em 11 de março de 2011, cerca de 90 mil pessoas em toda a província ainda vivem afastadas de suas casas, por perigo da radiação.
Cena da cidade. Imagem: NHK
Após constatar que o nível de radiação ficou abaixo do limite e o término das obras de coleta de lixo e material radioativo, os 10.807 moradores de Minamisoma receberam permissão para retorno, às 0h do dia 12.
Preocupação continua
Em outras partes da cidade de Minamisoma que já haviam sido liberadas para retorno, permanece o medo da radiação. O hospital e alguns restaurantes começaram a funcionar, mas as escolas e as lojas continuam fechadas. Muitos moradores ainda temem os efeitos da radiação na saúde.
Como se diz em japonês?
- Ordem de evacuação: hinan shiji (避難指示)
- Desativar, anular: kaijo suru (解除する)
- Acidente nuclear: genpatsu jiko (原発事故)