O suspeito deu um beijo no rosto de uma passageira dentro de um trem em Wakayama
O italiano Vincenzo De Maio, de 40 anos, foi preso por se aproximar de uma passageira que estava sentada dentro de um trem da linha Kisei em Wakayama e beijar a testa dela.
Recentemente alguns passageiros haviam se queixado de que um estrangeiro estaria beijando as mãos das mulheres, entre outros atos, de forma que um policial estava vigiando a área.
Vincenzo foi detido em flagrante às 17h48 do dia 4, na estação JR Gobo. O beijo foi dado dentro do trem, entre as estações Iwashiro e Minabe.
O italiano admitiu que beijou a passageira, de 21 anos, mas alegou que “não sabia que isso infringe a lei no Japão”. Vincenzo chegou no país há cerca de 3 meses com visto de turista.
[box]Como se diz em japonês?
- Dentro do trem: densha-nai (電車内)
- Beijo: kiss (キス), seppun (接吻), kuchizuke (口づけ)
- Prisão em flagrante: genkouhan taiho (現行犯逮捕)[/box]