O festival “Kourankei Momiji Matsuri” em Toyota (Aichi) vai até o dia 30. As árvores “momiji” com as folhas avermelhadas pelo outono são iluminadas e os visitantes podem apreciar também o jogo de luzes LED que flutuam no rio.

59º Festival de outono Kourankei. Foto: Jiji Press

59º Kourankei Momiji Matsuri. Foto: Jiji Press

As primeiras  árvores foram plantadas à mão, cerca de 380 anos atrás, pelos monges do Templo Koujakuji. Mais tarde os próprios moradores se encarregaram de aumentar o número de “momiji”.

As cerca de 4 mil árvores “momiji” proporcionam um espetáculo natural aos visitantes, com um belo contraste das folhas vermelhas e o verde das montanhas.

A temporada de apreciação das folhas vermelhas “kouyou” começa em meados de novembro e vai até início de dezembro. A iluminação noturna vai até o dia 30 de novembro, do entardecer às 21h.

Cena do vale Kourankei durante o dia

Cena do vale Kourankei durante o dia

KOURANKEI MOMIJI MATSURI

  • Endereço: Aichi-ken Toyota-shi Asuke-cho
  • Telefone: 0565-62-1272
  • Acesso: cerca de 1h de ônibus da estação Higashiokazaki da linha Meitetsu Nagoya. De carro fica a 20 minutos da saída Toyota-Kanpachi IC da rota Tokai-Kanjo.
  • Homepage: http://asuke.info/event/nov/entry-705.html

Como se diz em japonês?

  • Festival: matsuri (まつり)
  • Plantar à mão: teue suru (手植えする)
  • Morador(es): juumin (住民)

Comentários

comentário(s)