Cerca de 8,80 milhões de pessoas em Osaka receberão o alarme com aviso para tsunami

Por volta das 11h03 desta segunda-feira, 5, quem estiver em Osaka, vai ouvir o alarme do celular para maremotos. O alerta vem acompanhado de um e-mail com informações sobre um grande terremoto e precauções para um grande maremoto.

Mensagem enviada pelo celular informa sobre o terremoto e tsunami e pede para buscar um local seguro. Foto: The Page

Mensagem enviada pelo celular informa sobre o terremoto e tsunami e pede para buscar um local seguro. Foto: The Page

A medida faz parte de um treinamento para casos de emergência realizado pelo governo de Osaka, com alcance para 8,80 milhões de pessoas. “Quem estiver na área de risco deve correr para locais elevados, mas essa conscientização deve estar presente no dia-a-dia”, diz uma das representantes do projeto de prevenção do governo de Osaka.

O treinamento simula um grande terremoto na falha de Nankai ocorrido às 11h do dia 5. Os alto-falantes dos bairros emitirão o alerta de terremoto e cerca de 3 minutos depois, os moradores receberão alertas para se prepararem para um tsunami.

Panfletos avisam para o treinamento. Foto: The Page

Panfletos avisam para o treinamento. Foto: The Page

O aviso enviado pelo celular pedirá para que os moradores sigam as instruções dadas pelas autoridades locais e busquem locais seguros.

Quem estiver visitando Osaka nesse dia poderá participar do treinamento. Os alarmes deverão tocar nos celulares, mesmo deixando o aparelho no vibrador. Quem estiver dirigindo deve proceder com calma.

É a quinta vez este ano que as autoridades realiza esse tipo de treinamento.

Como se diz em japonês?

  • treinamento: kunren (訓練)
  • e-mail de emergência: kinkyuu mail (緊急メール)
  • celular, aparelho móvel: keitai denwa (携帯電話)

Silvia in Tokyo

Comentários

comentário(s)